{"id":273,"date":"2020-08-17T19:49:23","date_gmt":"2020-08-17T19:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/herzlin.com\/muju\/?page_id=273"},"modified":"2021-09-02T10:43:40","modified_gmt":"2021-09-02T10:43:40","slug":"el-museo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/el-museo\/","title":{"rendered":"The Museum"},"content":{"rendered":"<p>An online cultural experience<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An online cultural experience [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/el-museo\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":416,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-museo.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-273","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Museum - MUJU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]El Museo[:en]The Museum[:] - MUJU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An online cultural experience [...]Read More...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MUJU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T10:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/\",\"url\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/\",\"name\":\"[:es]El Museo[:en]The Museum[:] - MUJU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png\",\"datePublished\":\"2020-08-17T19:49:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T10:43:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png\",\"width\":1600,\"height\":466},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Museo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/\",\"name\":\"MUJU\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]El Museo[:en]The Museum[:] - MUJU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]El Museo[:en]The Museum[:] - MUJU","og_description":"An online cultural experience [...]Read More...","og_url":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/","og_site_name":"MUJU","article_modified_time":"2021-09-02T10:43:40+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":466,"url":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/","url":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/","name":"[:es]El Museo[:en]The Museum[:] - MUJU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png","datePublished":"2020-08-17T19:49:23+00:00","dateModified":"2021-09-02T10:43:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#primaryimage","url":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png","contentUrl":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png","width":1600,"height":466},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/el-museo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Museo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/#website","url":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/","name":"MUJU","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":{"headerWithImage":true,"foto_de_fondo_para_cabecera":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Frame-62.png","colorCabeceraDePagina":"#9bd390","titulo_pagina_museo":"VIRTUAL JEWISH MUSEUM OF C\u00d3RDOBA (MUJU VIRTUAL)","contenido_pagina_museo":"<p>From Aleph Espacio Cultural, through the Centro Uni\u00f3n Israelita, it is proposed to create the Virtual Jewish Museum of C\u00f3rdoba: an innovative community cultural and educational project that will be of enormous importance for the continuity and transmission of our Jewish heritage. One of the main missions of the museum is to build a virtual platform for dissemination and reflection on the Jewish community of C\u00f3rdoba. The museum addresses both the members of the community and society in general, placing a strong emphasis on the incorporation of children and young people as the main recipients of this proposal. The reason for creating this museum from a virtual platform is based on two determining situations. First, the difficulty of locating the physical museum in the facilities of the Centro Uni\u00f3n Israelita. Secondly, the context of social isolation caused by the global pandemic that is going through us, highlighted the need to update educational and cultural proposals to suit the new globalized and hyper-communicated times. Today, it seems essential to have digitized files, virtual content and quality interactive proposals for the public.<\/p>\n<p>From Aleph Espacio Cultural, through the Centro Uni\u00f3n Israelita, it is proposed to create the Virtual Jewish Museum of C\u00f3rdoba: an innovative community cultural and educational project that will be of enormous importance for the continuity and transmission of our Jewish heritage. One of the main missions of the museum is to build a virtual platform for dissemination and reflection on the Jewish community of C\u00f3rdoba. The museum addresses both the members of the community and society in general, placing a strong emphasis on the incorporation of children and young people as the main recipients of this proposal. That is why we believe that a virtual museum is a powerful tool that enables pedagogical work at all educational levels, just by having a computer or any mobile device. Furthermore, when it comes to communicating and transmitting Jewish culture, a virtual museum is a door that allows consolidating and working on local identities from a global perspective, diverse and respectful between communities. The C\u00f3rdoba Virtual Jewish Museum focuses on interpellating diverse audiences, fostering experiences through interactive and participatory virtual installations. Through an original design and an intuitive interface, it seeks to promote experiences that follow the life trajectories of the subjects, making it possible to generate connections between the history and culture of the Jewish people and the users&#8217; own life stories. In relation to the expected social impact, we believe that it is a proposal that democratizes access to content and museum projects, enabling people from any social and geographical situation to access it for free and without transferring to high-level content. Taking as a starting point some representative and historical objects of the Jewish community of C\u00f3rdoba, the discursive axis of the museum seeks to narrate the history of the Jewish people, making their traditions, customs, beliefs and cultural practices visible. A special chapter will have the history of the immigrants and the Jewish colonies. We will seek to build a portrait of this ancient tradition. The Virtual MuJu will also be a space for dialogue and exchange for those who want to learn more about the past and present of Jewish culture. A place to confront stereotypes, prejudices and promote respect for difference and diversity. Today, virtual museums are setting trends around the world and Aleph and the Centro Uni\u00f3n Israelita, through this project, could contribute to the development of new modes of cultural and educational consumption for our communities.<\/p>\n","direccion":"<p>Florencia Magaril<\/p>\n","boton_direccion":"Direcci\u00f3n","boton_produccion":"Producci\u00f3n General","produccion_general":"<p>Paloma Braverman<\/p>\n","boton_investigacion":"Investigaci\u00f3n y contenidos hist\u00f3ricos","boton_programacion":"Programaci\u00f3n y dise\u00f1o web","programacion":"<p>http:\/\/herzlin.com\/<\/p>\n","boton_ilustraciones":"Ilustraciones","ilustraciones":"<p>Juan Pablo Bellini<\/p>\n","boton_identidad":"Identidad visual","identidad":"<p>Carolina Goldberg<\/p>\n","boton_digitalizacion":"Digitalizaci\u00f3n de archivo","digitalizacion_de_archivo":"<p>Marcos Crapa<\/p>\n","boton_consejo":"Consejo Asesor","consejo_asesor":"<ul>\n<li>Hugo Waitman<\/li>\n<li>Marcelo Polakoff<\/li>\n<li>Ernesto Halac<\/li>\n<li>Ruth Sigal<\/li>\n<li>Patricia Halac<\/li>\n<li>Carola S. de Kuschnir<\/li>\n<li>Mario Polacov<\/li>\n<li>Carlos Polacov<\/li>\n<li>Juan Baena<\/li>\n<li>Lucho Griboff<\/li>\n<li>Paco Felsztyna<\/li>\n<li>Cucho Cleva\u00f1er<\/li>\n<li>Norberto Brontvain<\/li>\n<\/ul>\n","boton_instituciones_asociadas":"Instituciones asociadas","instituciones_asociadas":"<ul>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1108\" src=\"http:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Component-1-3-e1601500979335.png\" alt=\"\" width=\"79\" height=\"90\" \/>Consulado de Israel en C\u00f3rdoba<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1114\" src=\"http:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/descarga__2__1-removebg-preview.png\" alt=\"\" width=\"79\" height=\"93\" \/>Embajada de Israel en Buenos Aires<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.museodelholocausto.org.ar\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1115\" src=\"http:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/descarga__3_-removebg-preview.png\" alt=\"\" width=\"79\" height=\"70\" \/><\/a>Museo del Holocausto<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.daia.org.ar\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1113\" src=\"http:\/\/museojudiodecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/eGUeRBgF_400x400-removebg-preview.png\" alt=\"\" width=\"79\" height=\"79\" \/><\/a>DAIA C\u00f3rdoba<\/li>\n<\/ul>\n","investigacion":"<p>Paola Seminara Feldman<\/p>\n","contenido_despues_de_cabecera":"","campo_content":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bienvenida del Presidente del Centro Uni\u00f3n Israelita Hugo Waitman al Museo Jud\u00edo de C\u00f3rdoba.\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wVJOnPLMbi0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","contenido_pagina_museo_parte_dos":"<p>Una de las principales misiones del museo se centra en construir una plataforma virtual de difusi\u00f3n y reflexi\u00f3n sobre la comunidad jud\u00eda de C\u00f3rdoba. El museo se dirige tanto a los miembros de la colectividad, como a la sociedad en general. Actualmente, pareciera indispensable contar con archivos digitalizados, contenidos virtuales y propuestas interactivas de calidad para todos los p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Por ello, creemos que un museo virtual es una herramienta de gran alcance que posibilita -entre otros- el trabajo pedag\u00f3gico en los distintos niveles educativos con s\u00f3lo disponer de una computadora o cualquier dispositivo m\u00f3vil. Adem\u00e1s, a la hora de comunicar y transmitir la cultura jud\u00eda, un museo virtual es una puerta que abre al trabajo con identidades locales desde una perspectiva global, diversa y de respeto entre comunidades.<\/p>\n<p>El MUJU pone en foco interpelar a diferentes p\u00fablicos propiciando experiencias a trav\u00e9s de instalaciones virtuales interactivas y participativas. Buscamos generar experiencias que signen las trayectorias de vida de los sujetos, posibilitando generar conexiones entre historia y cultura del pueblo jud\u00edo y las propias historias de vida de los usuarios.<br \/>\nTomando como punto de partida algunos objetos representativos e hist\u00f3ricos de la comunidad jud\u00eda de C\u00f3rdoba, el eje discursivo del museo busca narrar la historia de nuestra comunidad, visibilizando sus tradiciones, costumbres, creencias y pr\u00e1cticas culturales. El MUJU virtual ser\u00e1 adem\u00e1s un espacio de di\u00e1logo e intercambio con aquellos que quieran aprender m\u00e1s sobre el pasado y presente de la cultura jud\u00eda. Un lugar donde confrontar estereotipos, prejuicios y fomentar el respeto hacia la diferencia y la diversidad.<\/p>\n<p>Confiamos que esta plataforma cultural digital democratice el acceso a los contenidos y proyectos museogr\u00e1ficos y habilite a que personas de cualquier situaci\u00f3n social y geogr\u00e1fica puedan acceder a contenidos de alto nivel de manera gratuita y sin necesidad de trasladarse.<\/p>\n<p>Hoy, los museos virtuales marcan tendencia en todo el mundo y el Centro Uni\u00f3n Israelita, a trav\u00e9s de este proyecto, busca contribuir al desarrollo de nuevos modos de consumos culturales y educativos para nuestras comunidades.<\/p>\n<p>Ingrid, Ariel, Andr\u00e9s y Karen, en la bendita memoria de su querido padre <a href=\"http:\/\/museojudiodecordoba.org\/alejandro-orchansky-zl\/\">Alejandro Orchansky (z\u00b4l)<\/a>, quien ofici\u00f3 durante d\u00e9cadas como C\u00f3nsul Honorario de Israel en C\u00f3rdoba (cargo que en su \u00faltimo per\u00edodo se ampli\u00f3 a Tucum\u00e1n y Santa F\u00e9) han apoyado desde sus inicios esta preciosa aventura cultural, y esperamos que el Museo Jud\u00edo Virtual de C\u00f3rdoba sea tambi\u00e9n un digno homenaje a su trascendencia.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4591,"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions\/4591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museojudiodecordoba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}